TEXTRAD fornisce traduzioni testuali online. Servizio di traduzione da e verso qualsiasi lingua, per tutti i testi: editoriali, tecnici, commerciali, scientifici. Ogni traduzione è eseguita da un traduttore professionista. Non utilizziamo programmi di traduzione automatica in quanto crediamo che la traduzione eseguita dall’uomo sia la migliore. Una traduzione non è semplicemente un trasferimento da parola a parola, dalla lingua A alla lingua B, ma è influenzata da fattori come la cultura e le abitudini dei paesi. Nonostante il miglioramento avuto nel settore dei software di traduzione, le macchine non sono in grado di captare il contesto e le sfumature di significato dei documenti scritti, pertanto il traduttore resta insostituibile per ottenere una buona traduzione testuale. Nel processo traduttivo utilizziamo una tecnica comprovata: tutti i testi sono tradotti da madrelingua e verificati da altri traduttori prima della consegna. Per ogni testo selezioniamo persone con un’ottima conoscenza dell’argomento trattato.

Descrizione dei servizi e promozioni

Siti internet – Tradurre il vostro sito in molte lingue può essere un ottimo modo per far conoscere la vostra attività, e per aumentare il vostro volume d’affari nei mercati esteri. Forniamo un servizio di traduzione dei siti internet completo a dei prezzi molto competitivi. Inviateci le pagine del vostro sito in formato html e ve le rinvieremo tradotte nella lingua scelta, pronte per andare online. Contattate il nostro consulente per maggiori informazioni info@textrad.com
Offerta fino al 02 Dicembre 2005, offriamo questo servizio a solo 0,08 € a parola*

Lettere ed E-mail commerciali, d’affari o pubblicitarie – Oggi quasi ogni compagnia mantiene dei rapporti d’affari con altri paesi ed avere una presentazione professionale della propria azienda è diventato un must. Textrad vi può aiutare nella creazione lettere o mail commerciali, d’affari o pubblicitarie o può tradurre direttamente le vostre in varie lingue. Per testi brevi si garantisce la consegna entro 24h
Promozione 2005: 0,05€ a parola

Testi tecnici – Comprendiamo in questa categoria tutti i testi con una alta percentuale di termini tecnici e che trattano solitamente degli argomenti specifici: manuali, libretti d’istruzione, etichette, testi scientifici e legali.
Incredibile offerta, solo 0,06€ a parola*

Testi non tecnici – I testi non tecnici sono tutti quelli che hanno una bassa percentuale di termini tecnici, e che vertono su argomenti generali. I testi editoriali, di narrativa, di fiction e non-fiction sono inclusi in questa categoria

Incredibly low prices from 0,04€ per word*

Lista completa delle tariffe

* Queste tariffe sono valide solo per traduzioni da e verso l’Inglese, il Francese, l’Italiano e lo Spagnolo. Possono variare in base al livello tecnico del testo, ed alla lingua. Visitate la pagina tariffe per una lista completa.