|
Queste tariffe sono comunemente applicate da
traduttori professionisti e possono variare in base al livello tecnico
del testo. Per lavori continuativi, le tariffe possono essere notevolmente
ridotte. L'unità utilizzata per calcolare i costi di una traduzione
è la parola. Il costo a cartella (1 cartella è di circa
1500 caratteri o 260 parole) è solo informativo, in quanto
alcuni paesi
ancora lo utilizzano. Tutti i lavori saranno calcolati in base al
costo a parola.
Testi
tecnici
Traduzione
da e verso |
Triffe
a parola |
offerte |
Tariffe
a cartella |
Inglese - Spagnolo - Italiano - Francese |
0,07
€ |
|
18,20
€ |
Tedesco
- Olandese |
0,075
€ |
|
19,50
€ |
Russo
- Rumeno |
0,095
€ |
|
24,70
€ |
Japponese
- Cinese |
0,16
€ |
|
44,20
€ |
Testi
non tecnici
Traduzione
da e verso |
Triffe
a parola |
offerte |
Tariffe
a cartella |
Inglese - Spagnolo - Italiano - Francese |
0,05
€ |
|
13,00
€ |
Tedesco
- Olandese |
0,055
€ |
|
14,30
€ |
Russo
- Rumeno |
0,075
€ |
|
19,50
€ |
Japponese
- Cinese |
0,14
€ |
|
36,40
€ |
Siti
Internet
Traduzione
da e verso |
Triffe
a parola |
offerte |
Tariffe
a cartella |
Inglese - Spagnolo - Italiano - Francese |
0,085
€ |
|
22,10
€ |
Tedesco
- Olandese |
0,090
€ |
|
14,30
€ |
Russo
- Rumeno |
0,11
€ |
|
19,50
€ |
Japponese
- Cinese |
0,18
€ |
|
46,80
€ |
Lettere / e-mails commerciali, d'affari, pubblicitarie
Traduzione
da e verso |
Triffe
a parola |
offerte |
Tariffe
a cartella |
Inglese - Spagnolo - Italiano - Francese |
0,05
€ |
|
13,00
€
|
Tedesco
- Olandese |
0,090
€ |
|
14,30
€ |
Russo
- Rumeno |
0,11
€ |
|
19,50
€ |
Japponese
- Cinese |
0,18
€ |
|
46,80
€ |
Proofreadings
(correzione testi tradotti)
Traduzione
da e verso |
Triffe
a parola |
offerte |
Tariffe
a cartella |
Inglese - Spagnolo - Italiano - Francese |
0,02
€ |
|
5,20
€
|
Tedesco
- Olandese |
0,025
€ |
|
6,50
€ |
Russo
- Rumeno |
0,045
€ |
|
11,70
€ |
Japponese
- Cinese |
0,10
€ |
|
26,00
€ |
Se
la lingua richiesta o il tipo di testo non sono elencati nella lista
contattate un nostro consulente info@textrad.com
Condizioni
generali d'incarico
Richiedi
un preventivo
*queste tariffe potranno subire delle
variazioni |
