Traduce
in diverse limbi |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tarife
|
Tarifele
pe care le veti gasi aici au caracter informativ.
Sunt acelea aplicate in mod obisnuit de traducatorii
si translatorii profesionisti. Acestea pot suferi
modificari in baza nivelului tehnic al textului. In
cazul colaborarilor de lunga durata, tarifele pot
fi reduse semnificativ. Unitatea utilizata pentru
calculul preturilor de traducere este
DOSARUL. Prin dosar intelegem o pagina scrisa alcatuita
din 25 de randuri si 50 de caractere pe rand.
In unele cazuri se pot aplica tarifele pe cuvant.
|
| Italiana,
franceza, engleza, spaniola si germana (din si in italiana) |
20,00
€ |
| Toate
celelalte limbi europene (din si in italiana) |
26,00
€ |
| Araba,
ebraica, turca, iraniana si limbi antice (din si in italiana) |
34,00
€ |
| Chineza
japoneza si alte limbi rare (in italiana) |
48,00
€ |
| Chineza
japoneza si altre limbi rare (in una din aceste limbi) |
76,00
€ |
| Pentru
traducerea programelor sau site-urilor internet, unitatea
de masura este cuvantul. |
| traducere
declaratii si documente officiale |
majorari
de 45 € pe document plus rambursarea cheltuielilor aferente. |
| legalizare |
majorari
de 30 € plus rambursarea cheltuielilor aferente. |
| traduceri
intre limbi straine |
majorari
de pana la 25% pe tariful normal |
| traduceri
cu tabele, desene, grafica si formule |
majorari
de pana la 20% pe tariful normal |
| verificari
de traduceri (proofreading) |
10,00€
pe dosar |
| Traduceri pentru publicatii |
| eseistica |
15,00
€ |
| narativa |
17,00
€ |
| tehnico
- stiintifica |
18,00
€ |
Traducerile
urgente pot suferi majorari de 35%. Se va considera
urgenta, traducerea care cuprinde mai mult de 4 dosare
/ zi lucratoare.
conditii
si atributii generale
Pentru a cere o evaluare da click
aici |
*Tarifele prezentate
pot suferi variatii. |
|
|
|
