Vertalingen |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tarieven |
Het
tariefplan dat u hier vindt geeft slechts een indicatie.
Het bevat de gangbare prijzen die worden gehanteerd
door professionele vertalers. Deze prijzen kunnen al
naar gelang het technische niveau van een tekst verschillen.
In geval van herhaaldelijke opdrachten kunnen wij onze
tarieven (in overleg) aanzienlijk verlagen. De eenheid
op basis waarvan de kosten berekend worden is een PAGINA.
Met een PAGINA bedoelen we een vel dat uit 25
regels bestaat, waarvan elke afzonderlijke regel (ongeveer)
50 karakters bevat. In enkele gevallen kan
van deze regel worden afgeweken, en is het tarief per
WOORD toepasbaar. |
| Italiaans,
Frans, Engels, Spaans, Duits (vice versa het Nederlands) |
20,00
€ |
| Alle
andere Europese talen (van en naar het Nederlands) |
26,00
€ |
| Arabisch,
Hebreeuws, Turks, Iraans en oude talen (van en naar het
Nederlandse) |
34,00
€ |
| Chinees,
Japans en andere vreemde talen (naar het Nederlandse) |
48,00
€ |
| Chinees,
Japans en andere vreemde talen (naar betreffende taal) |
76,00
€ |
| Voor
vertalingen van software of internetsites geldt het tarief
per WOORD. |
| Juridische
vertalingen |
Mark-up
van € 45,00 per document plus gemaakte kosten |
| Legaliseren |
Mark-up
van € 30,00 plus gemaakte kosten |
| Vertalen
van en naar een vreemde taal |
Mark-up
tot 25% boven op het normale tarief |
| Vertalingen
met tabellen, tekeningen, grafieken en formules |
Mark-up
tot 20% boven op het normale tarief |
| Herziening
van vertalingen (proofreading) |
10,00€ per pagina |
| Vertalingen
voor uitgeverijen |
| Non-fictie |
15,00
€ |
| Verhalend |
17,00
€ |
| Technisch
wetenschappelijk |
18,00
€ |
Voor
urgente opdrachten kan een mark-up van 35% worden toegepast.
Een vertaling is urgent wanneer deze meer dan 4 pagina’s
werk per dag vereist.
Algemene
betalingsvoorwaarden
Betaalmogelijkheden
Om
een offerte aan te vragen klik hier. |
*
De hier vermelde tarieven kunnen aan veranderingen onderhevig
zijn. |
|
|
|
